По-английски самонаводящаяся ракета - это homing missile. А почтовый голубь - "homing pigeon". Правильно: потому, что возвращается домой ("home"). Вот откуда, оказывается, это слово произошло.

@темы: Английский язык

Комментарии
01.02.2013 в 15:28

chi yo ta ni ke ra ha to ho ra su te no ha te ki ra to na ri ha shi te
А ракета тоже домой возвращается? :3
01.02.2013 в 15:38

"Если тебе дадут линованную бумагу,пиши поперёк"(с)Хуан Рамон Хименес
"Missiles flying over your head
If you want to survive get out of bed..."
01.02.2013 в 19:47

Crawling Chaos, ага, в свою родную ракетятню :)